au fil de l'Avort : après le pont